Top Ten Things Not to Do at the First French Settlement in 1608

 

Quebec flag

The anniversary of the first French settlement in Quebec, in 1608, by Samuel de Champlain, is in July. It might be fun to go there, but there are some things we need to be careful about. Take this list, and maybe you will avoid an international incident or a tear in the time continuum.

Top Ten Things Not to Do at the First French Settlement in 1608

10 If you are at the settlement, do not think everyone should speak English. If you do, at best, no one will talk to you. At worst, you might be called a Britanique and tossed out into the snow. (These French take their language seriously, Issac. Best not mess with them.)

9 If you are at the settlement, do not mess with Tiny the WWF champ’s Molson Ale supply. If you do, at best, you’ll get a hand slap. At worst, you won’t have the use of your right arm for a few weeks. (Don’t be concerned, Ivan. The feeling should return. After all, no bones were broken.)

8 If you are at the settlement, do not ask for an order of Poutine (Cheese curds, French fries, and brown gravy). If you do, at best, you’ll get some strange looks. At worst, you’ll describe the dish, and everyone will rush to leave the room. (Any wonder you scared them, Isaiah? Although the plate was developed in Quebec, it did not become popular until the 1950s.)

7 If you are at the settlement, do not ask for pancakes and maple syrup. If you do, at best, you’ll get strange looks. At worst, your description of extracting sap and refining it into syrup will get you a few minutes in the dunk tank. (You have to remember, Ignacio. The giant Quebec maple syrup reserves are a modern development.)

6 If you are at the settlement, do not ask for a bag of milk. If you do, at best, you’ll be led to a cow. At worst, once you describe your request, you will convince the locals that you need to be given a foot warming on the stake. (You keep getting the modern confused with the ancient, Irving. If you keep it up, you may never get out of there.)

5 If you are at the settlement, do not ask for directions to the nearest Tim Hortons. If you do, at best, you’ll get a vague finger point meaning, “Out there, Eh?” At worst, when you describe Tim Hortons, you will have the entire settlement up in arms over a donut. (They are looking to you to deliver, Ira. Best get cracking on a donut-and-coffee delivery. That one guy looks particularly anxious. Yeah, the one with the musket.)

4 If you are at the settlement, do not wish out loud for a box of KD. If you do, at best, no one will hear you. At worst, a few will overhear your mutterings and want some too. (Now you have gone and done it, Isiah. You have created a demand for Kraft Dinner long before the product is available. Well, hopefully, they will all forget about it by the time it is introduced in 1937.)

3 If you are at the settlement, do not correct the spelling of certain words. If you do, at best, they will be changed back. At worst, the speller will become angry with your attempts. (Even though you may think it is okay to correct the spelling to American usage, Ingmar. I would fetch your own coffee if I were you.)

2 If you are at the settlement, do not attempt to describe Justin Bieber. If you do, at best, people will think you are joking. At worst, the elders will pass a resolution to hunt down anyone named Bieber. (You have made a time continuum mistake, Immanuel. Lucky, the elders also agree to deport any Biebers to America, where they will flourish for some unknown reason.)

1 If you are at the settlement, do not refer to a monetary coin as a loonie. If you do, at best, you’ll get a laugh. At worst, the population will wonder where you came from and, as a result, will need to have an inquisition. (The fact that the Canadian one-dollar “loonie’ was introduced in 1987 is not going to help you, Ida. I think you’re going to enjoy your time in the stocks. Better pray your butt holds out.)

49 comments

  1. Esther Chilton's avatar

    I would definitely need to brush up on my French. Wise words again, John.

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Me too, Darlene. Merci. 😄

      Liked by 1 person

  2. Darlene's avatar

    Don’t annoy the French!! I love the Justin Bieber one especially. But they are all funny.

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Thank you, Darlene. Glad you liked it.

      Liked by 1 person

  3. Dale's avatar

    Merci, John! These are very good bits of advice…

    If you are a Fille du Roi, you might be given more leeway in your time-continuation errors – they were that desperate for the continuation of their population and in much need of the “fairer” sex.. 😉

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      I’ll bet Louis XIV was very popular in New France. Thanks, Dale.

      Liked by 1 person

      1. Dale's avatar

        With the men… Not so sure the young girls were all enthusiastic !

        Liked by 1 person

        1. John W. Howell's avatar

          I read they were all volunteers.

          Liked by 1 person

        2. Dale's avatar

          Yes… some of them were volunteered (especially the orphans of good health…)

          Liked by 1 person

  4. bruce@ssa's avatar

    I assume this historic settlement later became the location for the very first Tim Horton’s, especially after someone first offered up the very tasty concept of pairing donuts and coffee.🍩☕

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Let’s assume that is what happened. Thanks, Bruce. 😄

      Liked by 1 person

  5. JFRSr's avatar

    Also, don’t try to leave in a French tank…there all stuck in…Reverse❗️🐳

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Ha ha ha. Good one, Jim. 😄

      Like

  6. Charles Yallowitz's avatar

    The amount of trouble one could cause on these trips.

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Knowing what we know. We could make a mess for sure.

      Like

  7. Dan Antion's avatar

    I better sit this one out, John. I see too many things I might do. I’m wondering if Tiny could resist adding to my pain if he walked by me in the stocks.

    Like

  8. T. W. Dittmer's avatar

    Good advice for behavior during the historical French settlement, John!

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Thank you. Tim. 😄

      Liked by 1 person

  9. Author Jan Sikes's avatar

    Oh goodness! I’d be in trouble from the get-go as I do not speak French. Sound advice here!

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Even if you did, the French wouldn’t talk to you.

      Liked by 1 person

  10. Kymber's avatar

    This one made me laugh. You’ve got a gift for these lists, John.

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Thank you, Kymber. 😄

      Liked by 1 person

  11. lois's avatar

    French Toast, too, is out of the question?

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Yup. No one knows how to make it. Besides, what good is French Toast without maple syrup?

      Liked by 1 person

  12. noelleg44's avatar

    Got a horse laugh from these. My grandfather’s ancestors came to Quebec in the 1650s or so. The ancestor was born to an English couple while at sea, but the mother died in childbirth and the father gave the child to a French couple to raise. I’m sure they would have enjoyed coffee and a donut from a Tim Horton’s!

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Who wouldn’t like a coffee and donut from Tim Hortons

      Like

      1. Unknown's avatar
        Anonymous · · Reply

        Well, maybe second to Dunkin’?

        Liked by 1 person

        1. John W. Howell's avatar

          That’s good, too.

          Like

  13. D.L. Finn, Author's avatar
    D.L. Finn, Author · · Reply

    Good advice and a place to see if I remember any of my high-school French 🙂

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      I’m sure it would be a good place to see.

      Liked by 1 person

  14. Liz Gauffreau's avatar

    You are so right that the French are very serious about their language!

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Yes, they are. I had six years of French in high school and college. When I traveled in France, no one would talk to me. I always got some version of Eh? when I tried to speak French. I was told my American accent was too terrible to understand.

      Liked by 1 person

      1. Liz Gauffreau's avatar

        I went to Paris on a school trip when I was in high school. At that time, the French did not like Americans.

        Like

  15. robertawrites235681907's avatar

    Hi John, this is a giggle. I’d love to listen in on the sap extraction discussion. 😁🤣

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Ha ha ha. Thanks, Robbie.

      Like

  16. Teri Polen's avatar

    I’m not a coffee drinker, so you won’t find me asking for directions to Tim Hortons. The pancakes and syrup are another matter entirely.

    Liked by 1 person

  17. thomasstigwikman's avatar

    “the elders will pass a resolution to hunt down anyone named Bieber.” Ha ha that was funny

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      So glad you liked it, Thomas.

      Liked by 1 person

  18. Tails Around the Ranch's avatar

    Always enjoy these Top Ten lists. This one is another winner, John! Thanks for starting out my week with a smile.

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      I’m so glad you liked it, Monika. 😊

      Liked by 1 person

  19. John W. Howell's avatar

    Very happy to do so, Monika. 😊 Thank you.

    Like

  20. Ankur Mithal's avatar

    Love the anachronistic references. The one downside is that they end up being edifying too. 😦

    Liked by 1 person

    1. John W. Howell's avatar

      Making modern references on an historical tableau hopefully does as you suggest. That is teaching a little while entertaining a little. I always had a deep desire to be a teacher, but the call of business and the accompanying greed led me in a different direction. 😊

      Liked by 1 person

  21. Ankur Mithal's avatar

    Think I know what you mean. The call of business is primal.

    Liked by 1 person

Put your favorite fiction or non-fiction in writing. I would love to hear from you